عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مسئوليتهم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sorumluluk
| Şeytanın bildiği bir şey varsa o da insanların kötü hareketleri için kendilerinin sorumluluk alması gerektiğidir. | Open Subtitles | أعني ، إذا كان هُناك شيء واحد يعلمه الشيطان فهو أن الأشخاص يحتاجون إلى تولي مسئوليتهم بشأن سلوكهم السيء |
| Evet, insanlar gerçekten kendi hareketleri için sorumluluk almalı. | Open Subtitles | أجل ، البشر يحتاجون إلى تولي مسئوليتهم بشأن سلوكهم السيء |
| Kendi sorumluluk NOT mı - فهمتك - | Open Subtitles | -لا ليست مسئوليتهم -فهمتك |