| Amatör Latin Balo salonu dans yarışması finaline hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحبا بكم في صالة رقصنا اللاتينية لنهائي مسابقة رقص الهواة |
| Demek, hiç dans yarışması kazanamayacaksın, ama en kötüsü de sayılmazsın. | Open Subtitles | حسناً، لن تربح أي مسابقة رقص لكنك بالتأكيد لست الأسوأ |
| Evet. İyi fikir. Ama bu bir dans yarışması değil. | Open Subtitles | اوه, نعم نعم.هذه ستكون فكرة جيدة باستثناء انها ليست مسابقة رقص. |
| Bu bir dans yarışması değil yavrum, vücut geliştirme yarışması. | Open Subtitles | هذه مسابقة كمال أجسام ليست مسابقة رقص يا صغيري |
| ...Latin amatör balo salonu dans yarışmasına davet etmek istiyorum. | Open Subtitles | السنوي العاشر صالة الرقص اللاتينية مسابقة رقص الهواة |
| Ama yine bir dans yarışması yani sorun çıkmayacaktır. | Open Subtitles | و لكنها مسابقة رقص أخرى لذا أظن بأنني سأفوز بها |
| Ben de dans yarışması için son derece titiz çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أتدرب من أجل مسابقة رقص نوادي تنافسية للغاية |
| 2001 Odyssey'de dans yarışması olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | - اظن انك راقصة ماهرة تعلمين ان " 2001 اوديسي " لديه مسابقة رقص الان |
| Tamam, sen elemanı getir dans yarışması yaparız. | Open Subtitles | حسناً , لماذا لا تجلبه وسنضع مسابقة رقص |
| O artık vampir balosundaki bir dans yarışması. | Open Subtitles | دلوقت بقت مسابقة رقص بين مصاصى دماء فى ليلة التخرج! |
| dans yarışması yapalım! | Open Subtitles | من الأجدر بنا أن نقوم بعمل مسابقة رقص |
| Bu sıradan bir dans yarışması değil bu, Dünya dans yarışması! | Open Subtitles | -هذه ليست مسابقة رقص صغيرة بل مسابقة رقص عالمية |
| Mojo dans yarışması başlamak üzere. | Open Subtitles | مسابقة رقص مواجو أوشك أن يبدأ |
| Pekala, ilk önce motivasyonel dans yarışması. | Open Subtitles | حسناً، مسابقة رقص تحفيزية |
| 8. sınıf dans yarışması. | Open Subtitles | مسابقة رقص للصف الثامن. |
| Marshall, dans yarışması olmayacak çünkü isim öyle kalacak. | Open Subtitles | (مارشال), لن تكون هناك مسابقة رقص لأن اسمي سيبقى |
| Ciddi, çok ciddi bir dans yarışması. | Open Subtitles | هذه مسابقة رقص جادة جداً |
| Hangi dans yarışması? | Open Subtitles | أي مسابقة رقص? |
| Barın bir dans yarışmasına ev sahipliği yapması için anlaşma yaptım. | Open Subtitles | وقعت للتو لاستضافة مسابقة رقص باالحانة... |
| Bir sürü kişiyle Brookside alışveriş Merkezine dans yarışmasına gidiyoruz. | Open Subtitles | لا. لكن مجموعة منا ستذهب "إلى مسابقة رقص لاحقا ً في مول "بروك سايد |
| Break dans yarışmasına gitmek için yolda olan bir grup çocuğa ölümcül yılanların saldırmasıyla ilgili bir film. | Open Subtitles | إنّه عمّا جرى عندما هاجمت مجموعة من الأفاعي المميتة مجموعة أطفال في طريقهم إلى مسابقة رقص الـ(بريك) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 