| Baban seni bir güzellik yarışmasına soktu. Katılmak ister misin? | Open Subtitles | أبوك أدخلك في مسابقة للجمال هل تحبى أن تكونى في مسابقة جمال؟ |
| Anne, güzellik yarışmasına girecekmişim. | Open Subtitles | ماما , سأشترك في مسابقة للجمال |
| Virginia'yı güzellik yarışmasına mı soktun? | Open Subtitles | هل أشركت فرجينيا في مسابقة للجمال ؟ |
| Oylama ya da güzellik yarışması yaparak meseleyi çözmemizi önererek bizi tehdit etmiyor ya da ayartmıyorsun. | TED | أنتم لاترشوننا او تهددونا مقترحين علينا أن نحل القضية برفع الأيادي او مسابقة للجمال. |
| Gözlükleriniz çok güzel. Ama bu, güzellik yarışması, çıkarın. | Open Subtitles | أنا أحب نظارتك، ولكن هذه مسابقة للجمال |
| - Görünüşe göre güzellik yarışması kazanacak hâlde değil. | Open Subtitles | -حسنٌ، هي لن تربح مسابقة للجمال. -شكراً لك. |
| Bu hafta hiçbir güzellik yarışmasına katılmayacağım. | Open Subtitles | لن أشارك بأي مسابقة للجمال هذا الإسبوع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 