عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مساراكش" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Massarakş
| Massarakş. Adı da öyle. Ters evren teorisi. | Open Subtitles | مساراكش هذا هو العالم داخل خارج هؤلاء |
| Bütün suç sizde. Massarakş! | Open Subtitles | انت السبب , مساراكش |
| Hangi tugay, Massarakş? | Open Subtitles | اي لواء , مساراكش |
| Bu da kim oluyor, Massarakş? | Open Subtitles | من هذا , مساراكش ؟ |
| Evimdeyim zaten, Massarakş! | Open Subtitles | انا في الديار ! مساراكش |
| Massarakş. | Open Subtitles | مساراكش |
| Massarakş! | Open Subtitles | مساراكش |
| Massarakş! | Open Subtitles | مساراكش |
| Massarakş! | Open Subtitles | ! مساراكش |