Sadece ona ulaşmam için bana yardım etmenizi istiyorum. | Open Subtitles | أريد مساعدتكم في الوصول إليهم |
Sadece ona ulaşmam için bana yardım etmenizi istiyorum. | Open Subtitles | أريد مساعدتكم في الوصول إليهم |
Oğlumun güvenliği karşılığında size yardım etmeyi kabul ettiğimi anlamış olmalı. | Open Subtitles | لابد أنه يفترض أني وافقت على مساعدتكم في مقابل سلامة ابني |
Ben sadece kendinize bakabilmenin en iyi yolunu bulmak konusunda size yardım etmek istiyorum kişisel kilidinizi açmanın en iyi yolunu. | Open Subtitles | ...إني أريد مساعدتكم في إيجاد أنسب الطرق لتنظروا داخل أنفسكم والمفاتيح المناسبة لأقفالكم الخاصة |
Çocuklar, diyorum ki, eğer anneniz için de bir sakıncası yoksa, video oyununuzu tamir etme konusunda yardımcı olabilirim | Open Subtitles | أيها الأولاد, أعني, إن كانت أمكم موافقة ربما يمكنني مساعدتكم في تصليح جهاز الألعاب |
Bağlanmazsanız, taşımanıza yardımcı olabilirim, bilirsiniz? | Open Subtitles | يمكنني مساعدتكم في حمل الأشياء إن لم أكن مُربطاً , أتعرفون ؟ |
- Derinlerde yüzeriz... - Bence bu konuda size yardım edebilirim. | Open Subtitles | ...أمورنا تمشي بسلام - أظن أنه يمكنني مساعدتكم في هذا الأمر |
Beyler, size her konuda yardımcı olabilirim hatta M-16lar ve sallar için bile. | Open Subtitles | ايها السادة يمكننا مساعدتكم في اي شيء حتى ال M16 و لكن لا يوجد لدينا طوف |
Size Sid 6.7'yi bulmanızda yardımcı olabilirim ve Barnes'i izlemenizde. | Open Subtitles | يمكنني مساعدتكم في العثور على (سيد) 6.7 ويمكنني مراقبة (بارنز). |
Sana virüsleri almanda yardımcı olabilirim. | Open Subtitles | أستطيع مساعدتكم في الحصول على الفيروس |