"مساعدتك إذا لم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sana yardım

Ne olduğunu söylemezsen sana yardım edemem.
لن أستطع مساعدتك إذا لم تخبريني ما الأمر ؟

Lex, neler olduğunu anlatmazsan, sana yardım edemem.
ليكس أنا لا أستطيع مساعدتك إذا لم تقل لي ما الذي يحدث

Ama eğer benimle konuşmazsan sana yardım edemem.
. لكن لن أستطيع مساعدتك إذا لم تتكلم معى

Tam olarak neden bahsettiğini bilmeden sana yardım edemem.
لا استطيع مساعدتك إذا لم أفهم ما الذي تتحدث عنه

- Bana izin vermezsen sana yardım edemem.
. أريد مساعدتك لا أستطيع مساعدتك . إذا لم تسمحي لي

Tatlım, söylemezsen sana yardım edemezler.
عزيزي ، لن يتمكنوا من مساعدتك إذا لم تقم بأخبارهم

Coco'nun katilini bulmada yardım etmezsen bizde sana yardım etmeyiz.
لا يمكننا مساعدتك إذا لم تساعدينا على إيجاد قاتل كوكو لكن

Üzülme böyle. Sakinleşmezsen sana yardım edemem.
لا يمكننى مساعدتك إذا لم تهدئى.

Belki bende sana yardım ederim.
لن أستطيع مساعدتك إذا لم تساعدني

Sorularıma cevap vermezsen sana yardım edemem.
-لن أتمكن من مساعدتك إذا لم تجب على أسئلتي

Kapıyı babana açmazsan, sana yardım edemem!
لا أستطيع مساعدتك إذا لم تفتح الباب إلى والدك!

Bud, tavsiyelerimi dinlemezsen sana yardım edemem.
ولكنني لا أستطيع مساعدتك إذا لم تتبع -نصيحتي -نعم, حسناً

Kendin için savaşacak isteğin yoksa sana yardım edemem!
الآن, لن أستطيع مساعدتك إذا لم تستطع أن تحارب من أجل نفسك!

Eğer... sosyal değilsen, sana yardım edemem.
لا يمكنني مساعدتك إذا لم تكن إجتماعياً

Lora sorunun ne olduğunu söylemezsen sana yardım edemem.
لا يمكنني مساعدتك إذا لم تخبريني بما يحصل يا (لورا).

Sarah, eğer olanları bilmezsem sana yardım edemem! Buraya kadar.
سارة) لايمكنني مساعدتك إذا لم أفهم)- لقد إنتهينا-

Bu bir iş Daniel, daha kendine hayrın yoksa ben de sana yardım edemem.
هذا عمل يا (دانييل)، ولا يمكنني مساعدتك إذا لم تساعد نفسك

Lilly, olanları öğrenemezsem sana yardım edemem.
(ليلي) لن أستطيع مساعدتك إذا لم أفهم كل شيء

Benimle konuşmazsan sana yardım edemem James.
لا يمكنني مساعدتك إذا لم تتحدث إليّ، يا (جيمس).