Eğer bize genç sağlıklı bir erkek bulmamıza yardım edersen ben de sana içki ısmarlarım. | Open Subtitles | إن تمكنت من مساعدتنا في العثور عليه سأشتري لك مشروبا |
Santralleri erimeden engellememiz için yükleyiciyi bulmamıza yardım edebilecek herhangi birisinin ismini istiyorum. | Open Subtitles | أريد اسم اي أحد يمكنه مساعدتنا في العثور على هذا الصاعق لإيقاف المفعلات من الانصهار |
Onu bulmamıza yardım edecek kişiyi tanıyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف رجل بإستطاعته مساعدتنا في العثور عليه |
O zaman onu bulmamıza yardım et. | Open Subtitles | إذن أقترح عليكِ مساعدتنا في العثور عليه. |
Ama bu adamları bu kadar önemsiyorsanız Connor Freeman'ın katilini bulmamıza yardım etmek yerine neden hapse girmeyi tercih ediyorsunuz? | Open Subtitles | إذا كنت حقا يهتم حول هؤلاء الرجال، لماذا اخترت للسجن بدلا من مساعدتنا في العثور القاتل كونور فريمان؟ |
Düşün, Alice. Arkadaşını bulmamıza yardım edebilecek tek kişi sensin. | Open Subtitles | يجب أن تعرفي أنك الوحيدة التي يمكنها مساعدتنا في العثور على صديقتك |
Şimdi onu bulmamıza yardım edeceksin. | Open Subtitles | الآن ستعمل على مساعدتنا في العثور عليها. |
Geçidi bulmamıza yardım eder misin? | Open Subtitles | أتستطيع مساعدتنا في العثور على بوّابة؟ |
Kapının resmini yalnızca sen gördüğüne göre bulmamıza yardım edeceksin. | Open Subtitles | بما أنّكِ الوحيدة التي رأت رسم الباب... فعليكِ مساعدتنا في العثور عليه |
Onları bulmamıza yardım et. | Open Subtitles | إذاً يجب عليك مساعدتنا في العثور عليهم |
Senden onu bulmamıza ya da eğer öldüyse cesedini bulmamıza yardım edebilecek herhangi bir şey hatırlamaya çalışmanı istiyorum. | Open Subtitles | اريدك أن تحاولين تذكر أيّ شئ على الإطلاق من شأنه مساعدتنا في العثور عليها -أو جثمانها، أو ... -بالطبع |