| Beni gerçekten isteyen bir aile bulmama yardım edebilecek tek kişiye. | Open Subtitles | لمقابلة الشخص الوحيد القادر على مساعدتي للعثور على عائلة تريدني |
| - Hayır ama bulmama yardım edebilirsin. | Open Subtitles | صحيح، لكنْ بإمكانك الآن مساعدتي للعثور عليها |
| - Hayır ama bulmama yardım edebilirsin. | Open Subtitles | صحيح، لكنْ بإمكانك الآن مساعدتي للعثور عليها |
| Bu yüzden, sutraları bulmama yardım etmiyorsun değil mi? | Open Subtitles | لذلك ليس هو أن كنت مساعدتي للعثور على السوترا. |
| Yani seni fizik manyağı bir domuza dönüştürmesini istemiyorsan O bulmadan oyuncağı bulmama yardım etsen iyi edersin. | Open Subtitles | إلا إذا كنت تريده أن يحوّلك إلى خنزير... يعشق الفيزياء، يمكنك مساعدتي للعثور على تلك الدّمية قبل أن يفعل هذا. |
| Yani seni fizik manyağı bir domuza dönüştürmesini istemiyorsan O bulmadan oyuncağı bulmama yardım etsen iyi edersin. | Open Subtitles | إلا إذا كنت تريده أن يحوّلك إلى خنزير... يعشق الفيزياء، يمكنك مساعدتي للعثور على تلك الدّمية قبل أن يفعل هذا. |
| Ama babam bu. Onu bulmama yardım edeceksin. | Open Subtitles | لكن هذا والدي، عليك مساعدتي للعثور عليه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 