عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مستر بريجز" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bay Briggs
| Ne olursa olsun Bay Briggs, size yardım edemeyeceğim için çok pişmanım. | Open Subtitles | على كل حال مستر بريجز يؤسفني اني لا استطيع خدمتك لماذا ؟ |
| Bay Briggs, daha şanssız bir zamanda gelemezdiniz. | Open Subtitles | مستر بريجز ظهرت في وقت غير مناسب |
| Bunları anlatmayın lütfen, Bay Briggs. | Open Subtitles | لا تقل لي مستر بريجز انا افضل ان لا اعرف . |
| - Yemek ve barınma ihtiyacınızı anlıyorum Bay Briggs. | Open Subtitles | انا افهم ! حاجتك للغرف مستر بريجز ؟ |