"مستر تورانس" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bay Torrance

Biliyor musunuz, bay Torrance oğlunuz dışarıdan birisini buraya sokmaya çalışıyor bu duruma?
أتعرف يا مستر تورانس ان إبنك يحاول أن يحضر طرف خارجى

bay Torrance işlerin üstesinden gelmekte güçlük çektiğinizi görüyorum sözünü ettiğimiz işlerin.
مستر تورانس أنا أرى إنك بالكــاد تولى إهتماماً بالعمل الذي ناقشناه

Karınız düşündüğümüzden daha da güçlü, bay Torrance.
إتضح أن زوجتك أقوى مما تخيلنا يا مستر تورانس

Kim olduğu sizi ilgilendirmiyor, bay Torrance.
هذا ليس بالأمر الذى يقلقك مستر تورانس

Evet, bay Torrance.
إنها كذلك مستر تورانس

İstediğiniz kadar kredi, bay Torrance.
حساباتك رائعه مستر تورانس

İyi akşamlar, bay Torrance.
مساء الخير يا مستر تورانس

İyi akşamlar, bay Torrance.
مساء الخير مستر تورانس

Sizin için bedava, bay Torrance.
لا يوجد حساب لك مستر تورانس

İçin, bay Torrance.
إشرب كما تريد مستر تورانس

Sahiden öyle, bay Torrance.
إنه يفعل يا مستر تورانس

Dediğiniz gibi, bay Torrance.
بالفعل هو كذلك مستر تورانس

Ben Grady, bay Torrance.
أنه جرادى.. مستر تورانس