| Bay Rassendyll, böldüysem bağışlayın ama sizinle dostça bir anlaşma yapmak istiyorum. | Open Subtitles | مستر راسينديل .. أعذرنى لمقاطعتك .. فى هذه اللحظه التى جاءت فى غير وقتها لكنى أود كلمه ودوده منك |
| Geçitte gizlenmek için biraz zaman ver Bay Rassendyll. | Open Subtitles | إمنح مستر راسينديل الوقت ليختبئ فى الممر |
| "Eğer Bay Rassendyll kralın yerini bilmek istiyorsa bu gece saat 02:00'de Elphberg Bulvarı'nın arkasındaki ıssız bağ evine gelmeli. | Open Subtitles | إذا رغب مستر راسينديل " ... فى معرفة مكان الملك فليحضر الليله الساعه الثانيه ليلا ... ... إلى المقر الصحراوى القاحل |
| Bay Rassendyll. | Open Subtitles | مستر راسينديل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 