عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مستر شنايدر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bay Schneider
| Hiç çocuğunuz var mı Bay Schneider? | Open Subtitles | هل لديك أطفال يا مستر شنايدر ؟ |
| Sizin suçunuz değil Bay Schneider. | Open Subtitles | لن ألومك يا مستر شنايدر |
| - Günaydın Bay Schneider. - Günaydın. | Open Subtitles | مرحباً مستر شنايدر - مرحباً - |
| Bay Schneider? | Open Subtitles | مستر شنايدر ؟ |