"مستشارًا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• danışmanı

Her şey iyi giderken, bir danışmanı cinsel istismarla suçluyor.
وبدا أنّ كلّ شيء يسير على ما يرام حتّى اتّهمت مستشارًا بالإساءة إليها جنسيًّا

Bir fizik danışmanı olarak, teknik olarak, Korelilerin tek taraflı olarak güvenli ilan ettiği bir mobil silaha el koyuyoruz.
بصفتي مستشارًا فيزيائيًا، عمليًا، نحن نحتجز سلاحًا محمولاً قد أعلنت كوريا على أنهُ آمن من جانب واحد.

2014 Aralık ayında, bir yönetim danışmanı ve bankacılardan oluşan bir ekip olarak bu şirketlerin koridorlarında yürüyüşümüzü hatırlıyorum.
وأتذكر كيف كنا نسيرُ في القاعات في واحدة من هذه الشركات في كانون الأول/ ديسمبر عام 2014، كنا مستشارًا إداريًا وفريقًا من المصرفين.

Hannah, ıslahevinden çıktıktan sonra tedavi merkezinde bir danışmanı öldürdü.
عندما خرجت (هانا) من إصلاحيّة الأحداث، قتلَت مستشارًا في دار تأهيل

White Sands'de mühimmat danışmanı ve ABD kimyasal silahlar programı uzmanıydı.
و لقد كان مستشارًا للذخيرة في " الرمال البيضاء" الرمالالبيضاء=هي صواريخأمريكيةذاتمدىواسع وخبير بشؤون برنامج الأسلحة الكيماوية بأمريكا @Mokhawi189 00: 08:

Dört ayrı cinayetle suçlanan 32 yaşındaki Güney Belfastlı yas danışmanı Paul Spector bugün ilk kez mahkemeye çıkarılacak.
"بول سبيكتور" البالغ 32 عام ويعمل مستشارًا نفسيًا للمنكوبين من جنوب "بيلفاست"، والمتهم بـ 4 جرائم قتل سيظهر اليوم لأول مرة في المحكمة.

CIA'in Brian Finch'i koruduğum eğitilmemiş bir danışmanı kaçırması ölümcül bir tehlikeye atması ve bana bir maille bile haber vermeden operasyona katmasından başlayalım.
اختطاف وكالة المخابرات لـ(برايان فينش) وضع مستشارًا غِرًّا وعدتُه بالحماية في خطر جسيم دون إخطار بريديّ لاستئذاني أولًا.