| Şikago Hastanesi'nden geliyoruz. Gözünü açmış. | Open Subtitles | لقد عدنا لتونا من مستشفى شيكاغو, وذلكَ الرجل قد إستيقظ |
| Üst kat komşusunu Şikago Hastanesi'nde Yanık Ünitesi'ne aldıklarında öğrendiklerine göre yangından önce biri tecavüz edip orada ölüme terk etmiş. | Open Subtitles | عندما تحققوا من الجار في الطابق العلوي في قسم الحرائق في مستشفى شيكاغو وجدوا |
| Washington ve Kedzie'den bir yaralıyla Şikago Hastanesi'ne geliyoruz. | Open Subtitles | مع ضحيةٌ مصابٌ بصدمةٍ "وسنتجهُ بهِ إلى مستشفى "شيكاغو |
| Hastayı stabilize etmeye çalışıyoruz ama Chicago Med'e yolda olduğumuzu iletebilirsin. | Open Subtitles | لا زلنا نعمل على إستقرار جسم الضحية, لكن يمكنك أن تخبر مستشفى شيكاغو بأننا في طريقنا إليهم. |
| Chicago Hastanesi, eğer senin için bir sorun yoksa. | Open Subtitles | مستشفى "شيكاغو" العام، إن كان لابأس لديكِ |
| O yüzden Şikago Hastanesi'ne götürün şimdi. Çocuk Koruma Hizmetleri'ni ben ararım. | Open Subtitles | "لذلكَـ, لننقلها إلى "مستشفى شيكاغو وسأتصلُ بمكتبِ خدماتِ الأطفالِ والعائلات |
| Şikago Hastanesi'ne kim başladı, biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلمُ من تعملُ هنالِكَـ في "مستشفى شيكاغو"؟ |
| - Herrmann, Şikago Hastanesi'nden bir telefon aldık şimdi. | Open Subtitles | لقد تلقينا مكالمةً هاتفيّةً "من "مستشفى شيكاغو" للتوِ يا "هيرمان |
| Biz de Şikago Hastanesi'ne gidip taşınmalarına yardım ederiz. | Open Subtitles | سننطلقُ إلى "مستشفى شيكاغو" ونساعدُ في إنزالهم |
| Şikago Hastanesi'nde hemşireymiş. | Open Subtitles | نعم , ذلك صحيح , ممرضة من مستشفى شيكاغو |
| Şikago Hastanesi, burası Ambulans 61. | Open Subtitles | سيارةُ الإسعافِ رقم (٦١) تتحدثُ معكم يا مستشفى (شيكاغو) |
| Dawson'la Şikago Hastanesi'nden Phil. | Open Subtitles | "داوسون" و "فيل" من "مستشفى شيكاغو" |
| Bebek Şikago Hastanesi'ne gitsin bakalım. | Open Subtitles | "للنقلَ هذهِ الطفلةَ إلى "مستشفى شيكاغو |
| Brett. Şikago Hastanesi'ne gidiyoruz. | Open Subtitles | "لننقلها يا "برت" إلى مستشفى "شيكاغو |
| Şikago Hastanesi'nin oralarda mısın? | Open Subtitles | إسمع, هل أنتَ قريبٌ من "مستشفى شيكاغو"؟ |
| Şikago Hastanesi'ndeki güzel insanlara... | Open Subtitles | إلى الأشخاصُ الطيبونَ في "مستشفى شيكاغو |
| Victoria'yı ziyaret etmek için Şikago Hastanesi'ne gittim. | Open Subtitles | لقد قمت بزيارة (فيكتوريا) في مستشفى (شيكاغو)ـ |
| Bir av tüfeği ile Beyaz erkek sadece Chicago Med içine ettiler. | Open Subtitles | رجل أبيض مع بندقة اقتحم مستشفى شيكاغو للتو |
| Ben sadece, Şef Boden ile görüştüm şu anda Chicago Med olan, | Open Subtitles | لقد أغلقت الهاتف قبل قليل مع الزعيم (بودن) وهو متواجد في مستشفى "شيكاغو" في الوقت الراهن. |
| Hey, Chicago Med'de kimin çalıştığını biliyorsunuz değil mi? | Open Subtitles | أتعلم, من يعملُ في "مستشفى شيكاغو"؟ |
| Ben Chicago Hastanesi'nin başındaki kişiyim. | Open Subtitles | حسنا , أنا رئيسة مستشفى شيكاغو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 