İşinden atılıp, tımarhaneye yatırıldığını duydum. | Open Subtitles | سمعت بأنهم طردوكي من العمل وألقوكي في مستشفي المجانين |
İnsanlar tımarhaneye "bir yer" mi diyor? | Open Subtitles | ان الناس تسمي مستشفي المجانين بمكان ما؟ . |
Audrey hadi ama, bazen bu tımarhaneye bakıp buradan kalkan ilk uçağa binip gideceğim diye düşünmüyor musun? | Open Subtitles | ... اودي , بِحقك اعني انضري من حولك الان علي هذه ... مستشفي المجانين الا تعتقدين ... انني سأقل اول طائرة تخرجني من هنا |
Julianne ile ilk tanışmam bir akıl hastanesinde oldu. | Open Subtitles | أول ما تعرفت علي جوليان كان في مستشفي المجانين |
Tahminen, bir akıl hastanesinde doğmuş. | Open Subtitles | يزعمون أنه مولود في مستشفي المجانين |
Ben de şöyle demiştim: "akıl hastanesinde yatanlar da, ben Napolyon olacağım değil Devlet Demiryolları'nın döşenmesini engelleyeceğim diyorlar. " | Open Subtitles | فقلت: "أولئك الأشخاص في مستشفي المجانين الذين لا يدعون أنهم (نابليون)، يزعمون بأنهم سيضعون السكة الحديد الوطنية في مسارها" |