عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مستعدة الآن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Şimdi hazırım
| - Çünkü geçen sefer hazır değildim. Şimdi hazırım. | Open Subtitles | - لم أكن مستعدة لها المرة السابقة ,أنا مستعدة الآن |
| Şimdi hazırım. | Open Subtitles | أنا مستعدة الآن |
| Evet. Şimdi, hazırım. | Open Subtitles | أجل , أنا مستعدة الآن |
| Ve ben Şimdi hazırım. | Open Subtitles | وأنا مستعدة الآن |