عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مستعدون تقريباً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
neredeyse hazırız
| İyi haber, sanırım büyük açılışımız için neredeyse hazırız. | Open Subtitles | الأخبار الطيبة هي أننا مستعدون تقريباً لإعادة الإفتتاح |
| - Tamam, neredeyse hazırız. | Open Subtitles | حسناً ، نحن مستعدون تقريباً |
| Başlamaya neredeyse hazırız. | Open Subtitles | نحن مستعدون تقريباً للبدء |
| - Selam Shawn. neredeyse hazırız. | Open Subtitles | مرحباً (شون)،نحن مستعدون تقريباً. |