عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مستعدون للحرب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
savaşa hazır
| İş o noktaya gelirse halkım savaşa hazır. | Open Subtitles | زملائي مستعدون للحرب إن كان هذا ما يتطلبه. |
| Bize saldıranlar savaşa hazır. | Open Subtitles | مهما إن كان الذي هاجمنا مستعدون للحرب |
| savaşa hazır mısınız? ! Pekala baylar, kuralların üstünden geçtik. | Open Subtitles | أانتم مستعدون للحرب |