"مستعدين للقتال" - ترجمة من عربي إلى تركي

• savaşmaya hazır

Ne kadar bekleyeceğimizi bilmiyorum ama kalan adamların ve tüm değiştirmelerin savaşmaya hazır olmasını istiyorum.
و لكني اريد ممن سيبقوا من قدامي او جنود بدلاء ان يكونوا مستعدين للقتال

Çok sevdikleri kasabaları için savaşmaya hazır gururlu insanlar görüyorum.
-لا أرى أناساً يبعثون الفخر مستعدين للقتال لأجل بلدتهم المحبوبه

Kapsüllerin içinde cansız olacakları söylenmişti savaşmaya hazır olacağı değil.
لقد تم إخباري أنهم موجودون بداخل عبواتهم وليسوا أنهم مستعدين للقتال

Kusura bakmayın ama savaşmaya hazır bir ekip aramanız yerinde olur çünkü o şey yeniden ortaya çıkarsa, profesyonel sandığınız pek çok adam korkudan altlarına edecektir.
ومع كل احترامي علينا أن نكون مستعدين للقتال لان لو ذلك الشيء ظهر من جديد يجب أن يكون لدينا رجال أقوياء وليس رجال تتبول على نفسها من رؤيه

..savaşmaya hazır, hepsi farklı..
مستعدين للقتال من أجل وطنهم

savaşmaya hazır değildik.
نحن لسنا مستعدين للقتال

# savaşmaya hazır şekilde.
*مستعدين للقتال*