عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مستقلة بذاتها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bağımsız
| En üst seviye gizlilikte idare edilen bağımsız uluslararası istihbarat teşkilâtı. | Open Subtitles | وهي عبارة عن وكالة استخبارات دولية مستقلة بذاتها تقوم بعملياتها على مستوى مرتفع من السرّية والحذر |
| Ne var biliyor musun, evlat? Kızımı kendi kararını verebilecek, güçlü ve bağımsız olarak yetiştirdim. | Open Subtitles | لقد ربيت ابنتي لتكون امرأة قوية و مستقلة بذاتها والتي تستطيع اتخاذ قراراتها |
| O bağımsız biri. | Open Subtitles | إنها مستقلة بذاتها |