| Moda sektöründe çalışıyorum, seçkin heteroseksüel erkeklerle çevriliyim. | Open Subtitles | أنا اعمل فى الازياء و ساقابل رجال مستقيمين مؤهلين |
| Ya da gay olmaya çalışan ama sonra tekrar heteroseksüel olmak isteyenlerin. | Open Subtitles | أو رجال مستقيمين، حاولوا أن يكونوا شواذ, لكنهم أرادوا إعادة تأهيلهم إلى مستقيمين. |
| Tanrı İbrahim'e eğer 10 dürüst adam bulabilirse Sodom'u yıkmayacağına söz vermişti. | Open Subtitles | الإله وعد إبراهيم بأنه لن يدمر سدوم في حال لو إستطاع أن يجد عشرُ رجال ٍ مستقيمين |
| Sadece kızları düşünerek öpüşen eşcinsel olmayan iki adamız. | Open Subtitles | نحن فقط رجلين مستقيمين ,يقبلان بعضهما . ويفكرون في الفتيات |
| Ayrıca bunlar değişken çaplı çizgiler ki her iki bıçağın da düz ve sert olduğunu gösteriyor. | Open Subtitles | أيضاً هذا تحديد غير متساوي القطر و التي تدل أن النصلين كانا مستقيمين و صلبين |
| Ve bu kâfirleri hizada tutmak için harcadığım enerji miktarı... | Open Subtitles | ومقدار الطاقة التي بذلته لإبقاء أولئك الملحدين مستقيمين... |
| Düzgün davranmayanları götürdükleri yere. | Open Subtitles | إلى المكانِ الذي يأخذون فيه الناس عندما لا يكونونَ مستقيمين |
| Onunla ilişkiye giren adamlardan en az ikisinin heteroseksüel olduğundan eminim. | Open Subtitles | وأعلم بوجود رجلين ضاجعهما على الأقل كانا مستقيمين |
| Senaryo, iki heteroseksüel erkek sinemada film izler. | Open Subtitles | السيناريو: رجلين مستقيمين يحضران فيلم هيا |
| Burada bir kaç heteroseksüel erkek bulacağız. | Open Subtitles | كلا, هذا فقط مجرد رجلين مستقيمين |
| Ama heteroseksüel oğlanların nasıl olduğunu bilirsin dans kemerleri konusunda hep çok alıngandırlar. | Open Subtitles | لكن تعلم كم أن الفتيان مستقيمين... دائماً حساسين حول سروايلهم الداخلية للرقص. |
| Ama donanma heteroseksüel erkeklerin dünyasıdır. | Open Subtitles | ولكن الجيش هو عالم رجال مستقيمين. |
| Bu futbolcu Tillman ile bize karşı dürüst değiller. | Open Subtitles | انهم لا مستقيمين معنا كما هو الحال مع أن لاعب كرة القدم تيلمان. |
| Bilmemiz gerekenleri anlat. Ancak şu andan itibaren dürüst olma nezaketi gösterelim. | Open Subtitles | انهي قصتك قول لي ماذا علينا أن نعرفه لكن قوم لنا بمجاملة مستقيمين معنا |
| dürüst ve çalışkan Amerikalılar için çikolata. | Open Subtitles | ألواح شوكولاتة "أُوه هنري"... -لأمريكيين مستقيمين ومجدّين... |
| Durun da bir resminizi çekip Facebook'a koyayım, insanlar eşcinsel olmayan arkadaşlarım da olduğunu görsün. | Open Subtitles | هذا لطيف دعوني التقط صورة لكي اضعها على الفيس بوك لأثبت انني فعلا عندي اصدقاء مستقيمين |
| New Jersey'den gelen eşcinsel erkeklerin de birileriyle yatma ihtiyacını anlayabiliyorum ama bunu benim sokağımda yapmaları şart mı? | Open Subtitles | - إنه اللحم الأبيض الآخر انا اعلم ان الرجال الشبه مستقيمين المتزوجين من نيو جيرسي عليهم ممارسة الجنس, ولكن هل يجب عليهم فعلها بـ مربعي؟ |
| Bak, ikimiz de eşcinsel değiliz. | Open Subtitles | . أنظر , كلانا مستقيمين |
| Sadece kalçanı düz tutman gerek. | Open Subtitles | أريد فقط ابقاء وركيكِ مستقيمين |
| Daha iyi. Ama bileklerini düz tutmalısın. | Open Subtitles | أحسنتِ، لكن أبقِ رسغيكِ مستقيمين. |
| Ve bu kâfirleri hizada tutmak için harcadığım enerji miktarı... | Open Subtitles | ومقدار الطاقة التي بذلته لإبقاء أولئك الملحدين مستقيمين... |
| Düzgün olmayan insanları oraya kapatıyorlar. | Open Subtitles | هذا فقط هو المكان الذي يضعون فيه الناس حينما لا يكونوا مستقيمين |
| Ben de hukuk bürosuna bir hetero çift daha eklemeyi umuyordum, ama, bugünlerde bulmak çok zor. | Open Subtitles | تعرفون , كنتُ آمل لإضافة أزواج مستقيمين لتجمع المحاماه لكن , من الصعب إيجادهم هذة الأيام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 