"مستكشفة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• keşfedilmemiş

Bu alan, Peru ve Brezilya sınırında, hiç keşfedilmemiş, bilimsel olarak neredeyse hiç bilinmiyor.
وتقع هذه المنطقة على الحدود بين بيرو والبرازيل غير مستكشفة على الاطلاق وتقريبا غير معلومة علمية على الاطلاق.

Okyanuslarımız oldukça keşfedilmemiş ve az örneklem alınmış durumda, bugün hâlâ diğer gezegenler hakkında kendi gezegenimizden
محيطاتنا غير مستكشفة أو مستغلة إلى حد بعيد. واليوم، ما زلنا نعرف عن الكواكب الأخرى أكثر ممّا نعرف عن كوكبنا.

Bilim insanları buradan keşfedilmemiş yer şekillerini haritalayabiliyorlar.
يستطيع العلماء منه رسم خريطة لأميال من المناطق الغير مستكشفة

Listemizde, çoğu keşfedilmemiş ilginç bir gök cismi daha var.
يظل لدينا إهتمام بجسم نجمي آخر علي قائمتنا والتي معظمها غير مستكشفة

Uçsuz bucaksız, keşfedilmemiş bakir bir yer!
منطقة برية شاسعة غير مستكشفة يكتنفها الغموض

Belki de uzun keşfedilmemiş bir yol var
ربما طويلة والطرق غير مستكشفة قبل

Bu yağmur ormanının büyük, keşfedilmemiş kısmı son 100 yıldır ağaç kesme için kullanılıyor.
الغالبية العظمى من هذه الغابات المطيرة غير مستكشفة - على الرغم من ما يقرب من 100 عاما من قطع الأشجار التجارية

Titan ve Enceladus.Titan Saturn'un en büyük uydusu, ve Cassini oraya varana dek, güneş sistemimizde henüz keşfedilmemiş olan tek bölgeydi.
و هما "تايتان" و "إنسيلادس". "تايتان" هو أكبر أقمار زحل, و حتى وصول "كاسيني" الى هناك, كان أكبر بقعة غير مستكشفة متبقية في نظامنا الشمسي.

keşfedilmemiş uçsuz bucaksız topraklar.
أراضي كثيرة غير مستكشفة

Dünyanın ilk derin deniz batiskafı Alvin bu keşfedilmemiş bölgelere yapılacak gezinin öncülüğünü yapıyor.
(ألفين)، أول غاطسة لأعماق البحار في العالم شقت طريقها نحو التضاريس الغير مستكشفة.

Uçsuz bucaksız, keşfedilmemiş, bilinmeyen bakir bir yer!
غابة الـ(بيرو) منطقة برية شاسعة غير مستكشفة يكتنفها الغموض

Bu, engin ve büyük oranda keşfedilmemiş bir sınırdır.
إنها حدود واسعة و غير مستكشفة

keşfedilmemiş yatakların yerleri ve büyüklükleri.
حجم وموقع ودائع غير مستكشفة