ويكيبيديا

    "مستنسخة" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • klon
        
    • klonun
        
    • klonu
        
    • Klonlanmış
        
    • Çoğalıcı
        
    Gördüğün bu bedenler klon olabilir fakat halen acıyı hissedebiliyorlar. Open Subtitles قد تكون هذه الأجساد مستنسخة ولكن لا تزال تشعر بالألم
    Ürkütücü bir klon, arkadaşı yok, başka bir şey olmaktan aşırı korkan biri. Open Subtitles مستنسخة مفزعة ، بلا أصدقاء خائفة من أن تصبح أي شيء آخر مثلك وأنت دائماً لا تقدر قيمتها
    Güvenlik görüntülerini sadece bir klon görünecek şekilde değiştirdim. Open Subtitles لقد إستبدلت اللقطات الأمنية لتُظهر مستنسخة واحدة.
    Bana asla saygı duymayacaklarını söylemiştin. - Bir klonun bağımsız olamayacağını söylemiştin. Open Subtitles قلتِ إنهم لن يحترموني أبداً وأنه لا يمكن أن تستقل مستنسخة
    klonu mu, robot mu, yoksa uzun zamandır kayıp olan ikizi mi? Open Subtitles مستنسخة ؟ آلية ؟ أو توأم مفقود منذ زمن طويل ؟
    Ayrıca, "Klonlanmış kredi kartlarıyla bankadan para çektim. " diye sokak ortasında şarkı söyleme. Open Subtitles أيضاً لا ترقص بالشارع مغنياً لقد سحبت للتو الكثير من المال من بطاقة أئتمان مستنسخة
    Hiçbirimiz sizde ne olduğunu tam olarak bilemediğine göre yeni klon üretme çabalarınız başarısızlıkla sonuçlanacaktır. Open Subtitles حسناً، بما أننا جميعاً كما يبدو لا نعرف نيتكِ الحقيقية، أعتقد أن محاولاتكِ لصنع مستنسخة ستبوء بالفشل.
    Hiçbirimiz sizde ne olduğunu tam olarak bilemediğine göre yeni klon üretme çabalarınız başarısızlıkla sonuçlanacaktır. Open Subtitles حسناً، بما أننا جميعاً كما يبدو لا نعرف نيتكِ الحقيقية، أعتقد أن محاولاتكِ لصنع مستنسخة ستبوء بالفشل.
    Dert derken, işkenceyle öldürmeyi mi kastediyorsan bunların klon bedenler olduklarını unutuyorsun.. Open Subtitles أن كان عن طريق المشاكل أنتِ تعنين الموت أو التعذيب أنتِ نسيتي ان هذه الأجساد مستنسخة
    Yani daha klon döllenmesinin tanımı bile yapılmış değil. Open Subtitles أعني انه ليس هناك تصنيف لنسل مستنسخة.
    - klon olduğunu bile bilmiyor dostum. Open Subtitles إنها لا تعرف حتى بأنها مستنسخة
    Onlara bir klon olduğumu söylemek zorunda kalırım. Open Subtitles وسيكون علي إخبارهما أنني مستنسخة
    Bir başka klon daha mı aynı uterini üretmeye başladı? Open Subtitles هل ظهرت أورام رحمية عند مستنسخة أخرى؟
    - Kız bir klon olabilir. Open Subtitles لقد قالت انها مستنسخة.
    Birkaç saniyeliğine klon olduğumu unutmuştum. Open Subtitles للحظة، نسيت أني مستنسخة.
    klon iyileştirici. Open Subtitles مرافقة مستنسخة.
    Neoevrim hiçbir klonun güçlü bir pozisyonda olmasına izin vermez. Open Subtitles بأن (نيولوشن) لن تسمح لأي مستنسخة أن تكون بمركز قيادي
    Neoevrim'in bir klonun güçlü bir pozisyonda olmasına izin vereceğini mi sanıyorsun? Open Subtitles أفكرت حقاً أن (نيولوشن) كان ليسمح أن تحتل مستنسخة مركز سلطة؟
    Bir klonla diğer klonu öldürmek için ittifak kurmak. Open Subtitles بالتآمر مع مستنسخة لقتل الأخريات
    Muhtemelen Klonlanmış farklı telefonlardan aynı numarayı kullanarak arıyorlar. Open Subtitles من المحتمل بأنهم يستخدمون نفس الرقم -لعدّة خلايا مستنسخة مختلفة
    Bize yardım etmenin yolu Eskiler'in makinesinin kontrol kristalini geri koymak, ki böylece kendimize Çoğalıcı bedenleri yapabilelim. Open Subtitles الطريقة لمُسَاعَدَتنا هي بإسْتِبْدال بلورة التحكم في الماكنةِ القديمة حتى نتمكن من بناء أجسام (مستنسخة) ِ

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد