Acımasız bir dolandırıcılık şebekesinin hedefi oldunuz. | Open Subtitles | سيّدي، كنت مستهدفاً من قبل عصابة وحشية من المحتالين |
Eğer o benimle kalırsa, benden nefret eden herkesin hedefi olacak... ve bir çocuğun asla bilmemesi gereken şeyler öğrenecek. | Open Subtitles | ..لو بقي معي سوف يُصبح مستهدفاً من كل من يكرهونني |
Ya eğer kan davası güden bir ninjanın hedefi olsaydın. | Open Subtitles | ماذا إن كنت مستهدفاً من قبل مقاتل نينجا انتقامي و يعود الليلة |
Uluslararası Suçlarla Mücadele Örgütü'nün başı olarak, hedefte olmam son derece mantıklı. | Open Subtitles | كرئيس لمبنى الجنايات العالمية كان من البديهي لي أن أكون مستهدفاً |
Uluslararası Suçlarla Mücadele Örgütü'nün başı olarak, hedefte olmam son derece mantıklı. | Open Subtitles | كرئيس لمبنى الجنايات العالمية كان من البديهي لي أن أكون مستهدفاً |
Babanın özellikle hedef alındığını sanıyoruz. | Open Subtitles | نظن حقاً بأنه كان مستهدفاً |
Elinde iki parşömene de sahip tüm takımlar başkalarının hedefi olacaklar. | Open Subtitles | أي فريق يملك لفيفة "الأرض" و"السماء" سيكون مستهدفاً |
hedefi oymuş. | Open Subtitles | يبدو أنه كان مستهدفاً |