"مستودعي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• depomdan
• Depomu
• depomda
• Depomdaki

Uyuşturucuları benim depomdan taşıyacağını söylemedin.
نعم, حسنا, و انتِ لم تخبريني انك تسحولين مستودعي الى مخزن لتجارة المخدرات

Şimdi bu pislikleri götür depomdan.
والأن، اخرج هؤلاء الحثالة خارج مستودعي

Anlatmaya çalistigim, bir aksam ana depomdan çikarken üç hafta önce birden su kiliçli herif karsima çikti.
خلاصة القول، كنتُ مغادراً مستودعي ذات ليلة... قبل ثلاثة أسابيع. فجأة، يأتي ذلك الرجل ومعه سيف.

Depomu telef ettiniz.
و لكنكم دمرتم مستودعي و قمت بخداع زبائني

Depomu telef ettiniz. Müşterilerimi kazıklıyorum.
لقد دمرتم مستودعي و خدعت زبائني

Uygun alıcılar gelene kadar depomda güvence altında olacak.
ستكون مؤمنة في مستودعي حتى تعثر أنت على مشترين

Şu şeyleri depomda istemiyorum hadi derhal.
أريد هذه الأشياء خارج مستودعي ، الآن

Depomdaki şeyle gerçekten ilgiliydin ama.
لقد كنت بالتأكيد مهتماً بما كان موجوداً في مستودعي

Anlatmaya çalıştığım, bir akşam ana depomdan çıkarken üç hafta önce birden şu kılıçlı herif karşıma çıktı.
خلاصة القول، كنتُ مغادراً مستودعي ذات ليلة... قبل ثلاثة أسابيع. فجأة، يأتي ذلك الرجل ومعه سيف.

Gizlice giren ben değilim. depomdan çık git.
أنا لست من إقتحم إخرج من مستودعي

depomdan dışarı çık.
أخرجي من مستودعي.

Bir ay önce Young'ın depomdan antikaları çalıp sattığını öğrendim.
(منذ شهر ، اكتشفت أن (يونج كان يسرق تُحفاً من مستودعي ويُعيد بيعها

Birisi görse-- Şerefsiz Kıça-Tekme Depomu yakıp adamlarımı öldürdü, Gigante.
دمّر اللّعين (كيك-آس) مستودعي وقتل رجالي يا (جيغانتي).

Benim Depomu sınırsız terör dünyasına çevirmiş.
-لقد حوّل مستودعي إلى عالم من رعب لا ينتهي .

Tırın bir saat sonra depomda olmasını istiyorum!
اريد هذه الشاحنة في مستودعي بعد ساعة

Depomdaki tek bir yasadışı olay izinsiz girişti.
النشاط غير القانوني الوحيد الذي يجري في مستودعي كان الاعتداء على ممتلكات الغير