| Bununla ilgili bir bülten yayınladık ve Şehir çapında bir arama başlattık. | Open Subtitles | وضعنا منشورات وبدأنا بالبحث على مستوى المدينة. |
| Şehir çapında sokağa çıkma yasağı şu anda başladı. | Open Subtitles | حظر التجول على مستوى المدينة الأن أنه مفعل. |
| tüm şehirde bir kampanya başlatarak sizi All Saints'in yüzü olarak tanıtmak istiyoruz. | Open Subtitles | نريد أن طلق حملة على مستوى المدينة مجسم يحمل وجهك في كل مكان. |
| - Bizim düşüncemize göre, tüm şehirde, topyekün bir değişim olduğu izlenimini vermeliyiz. | Open Subtitles | يجب أن نطرح سويًا حملة على مستوى المدينة |
| şehir genelinde şiddet suçları düşmüştür. | Open Subtitles | أن الجريمة إنخفضت على مستوى المدينة |
| Sakinlere şehir genelindeki insan av devam ederken tetikte olmaları tavsiye ediliyor. | Open Subtitles | ما زالت النصيحة جارية للسكان بالبقاء حذرين بينما هناك مطاردة على مستوى المدينة |
| Medina bölgesinde şu an sokağa çıkma yasağı var. | Open Subtitles | تم فرض حظر التجول الآن على مستوى المدينة |
| Fark etmediysen söyleyeyim şu anda Şehir çapında bir avı yönetiyorum. | Open Subtitles | في حال لو لم تلاحظ أنا أجري حملة مطاردة على مستوى المدينة حاليًا |
| Belediye ve LAPD Şehir çapında alarm verdi, hepimiz polis şefinin basın konferansını bekliyoruz. | Open Subtitles | مكتب رئيس البلدية وشرطة لوس انجلس قد أصدروا تحذيرا تكتيكيا على مستوى المدينة, و نحن بانتظار مؤتمر صحفي لرئيس الشرطة |
| Ama Şehir çapında bir soruşturmayı sekteye uğratmış olabilirsin. | Open Subtitles | لكنك قاطعت تحقيقاً على مستوى المدينة. |
| Şehir çapında alarm halindeyiz. | Open Subtitles | انشروا تحذيرا على مستوى المدينة |
| Eğer kaçarsak, Şehir çapında arama başlatılır. | Open Subtitles | إذا هربنا سنُطارد على مستوى المدينة |
| Ateş edeni bulmak için tüm şehirde bir insan avı sürüyor. | Open Subtitles | فريق مطاردة قد جهز على مستوى المدينة للبحث على القناص |
| tüm şehirde bir kampanya başlatmak istiyoruz. | Open Subtitles | -نحن نريد ان نطلق ... .. حملة على مستوى المدينة في الحافلات والمحطات |
| şehir genelinde sokağa çıkma yasağı uygulandığını hatırlatalım. | Open Subtitles | للتذكير أن صدر حظر التجول على مستوى المدينة . |
| Demek istediğim, şehir genelinde 14% polis azalması. | Open Subtitles | أقصد ، هبوط بـ 14 % في الجنح على مستوى المدينة... |
| Thomas Dewey, "Lucky" Luciano'yu bulmak için şehir genelinde baskınlar düzenledi. | Open Subtitles | توماس ديوي نظم غارة على مستوى المدينة (لايجاد المحظوظ (لوسيانو |
| Bir polis memurunu ağır yaralayıp diğerini öldüren saldırının failinin şehir genelindeki araması sürüyor. | Open Subtitles | "مطاردة على مستوى المدينة لمنفّذ هجوم" "أدّى لإصابة ضابط شرطة بإصابات خطيرة ومقتل ضابط آخر" |
| Medina bölgesinde şu an sokağa çıkma yasağı var. | Open Subtitles | تم فرض حظر التجول الآن على مستوى المدينة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 