| Emily'ye bu mektubu yazmak için bütün gece ayaktaydım. | Open Subtitles | كنت مستيقظا طوال الليل اكتب رسالة شريرة لإيميلي |
| bütün gece ayaktaydım. Karımı görmek için Jersey'den buraya direksiyon salladım. | Open Subtitles | ـ كنت مستيقظا طوال الليل أتيت من جيرسي لرؤية زوجتي |
| En kötü ne yapabilirim? Tüm gece ayakta kalıp düğünlerini mahvetmek için liste yaptım. | Open Subtitles | أنا كنت مستيقظا طوال الليل لأعمل على قائمتي من الطرق التي أخرب بها |
| Emsbry'yle sana, çocuğunuzu nasıl yetiştireceğinizi söylemek istemem ama şimdi uyumasına izin verirseniz Tüm gece ayakta olur. | Open Subtitles | لا اريد أن أخبرك انت و (ايمسبري) كيف تربون طفلكما ولكني اعتقد انكما لو تركتماه ينام كثيرا نهاراً فسيظل مستيقظا طوال الليل |
| Bütün gece ayakta kalınca yorulmuş olmalı. | Open Subtitles | لا بد و أن البقاء مستيقظا طوال الليل شيء متعب |
| bütün gece ayaktaydım adamım. Uykumda kötü şeyler gördüm. Götüm terlemiş. | Open Subtitles | لقد كنت مستيقظا طوال الليل لقد حلمت بكابوس مفزع |
| bütün gece ayaktaydım, sürekli enerji üretiyorum. | Open Subtitles | لقد كنت مستيقظا طوال الليل. أنا, كالذي يعمل على البخار. نعم، محاميك اتصل بي. |
| Lütfen bakın, bütün gece ayaktaydım ve son 3 ayda işlenmiş tüm Foot suçlarını araştırdım ve bu sembolün her birinde ortaya çıktığını gördüm. | Open Subtitles | يرجى النظر كنت مستيقظا طوال الليل. جوجل كل الأقدام على الجريمة خلال 3 أشهر. ..و هذا الرمز في كل واحدة. |
| bütün gece ayaktaydım. | Open Subtitles | كنت مستيقظا طوال الليل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 