O mavi külüstürde nasıl bir müzik seti var? | Open Subtitles | أي نوع مسجلات لديك في صندوق القذارة الأزرق هذا |
O mavi külüstürde nasıl bir müzik seti var? | Open Subtitles | أي نوع مسجلات لديك في صندوق القذارة الأزرق هذا |
klavye kayıt programları sessizce bilgisayarınızda otururlar, gözden uzak ve yazdığınız her şeyi kaydederler. | TED | مسجلات المفاتيح تجلس في الحاسوب بصمت ,مخفية عن الانظار وهي تسجل اي شيئ تطبعه |
Kamera çaldı, araba teybi ya da kapı tokmağı değil. | Open Subtitles | أنظري ، لقد سرق كاميرات المراقبة لم يسرق مسجلات السيارات أو مقابض الأبواب |
25 santimlik saldırı bıçakları... araba teypleri, disk çalarlar, saatler, video kameralar var. | Open Subtitles | عندي سكاكينِ الهجومِ، نصل 10 بوصةِ مسجلات سيارةِ، مشغلات أقراصِ مضغوطة ساعات، كاميرات فيديو |
Hal böyleyken, iki ay önce ofiste kayıt cihazımız olsaydı iddianamelerin üstesinden gelebilirdik. | Open Subtitles | ومع ذلك إذا كان لدينا مسجلات في هذا المكتب قبل شهرين، لما كنا تورطنا في اتهامات جنائية. |
Araba müzik sistemleri şirketi olurdu. | Open Subtitles | لديه شركة مسجلات للسيارات |
Jerome, baştaki dört saniye sayesinde, dört tane müzik seti çaldı. | Open Subtitles | مع اول اربعه ثواني, سرق جيروم اربعه مسجلات. |
Bunun bir çok farklı yöntemi var, banka truva atları gibi, siz online banka işlemleri yaparken online hesabınızdan para çalmak gibi. veya klavye kayıt programları. | TED | حسنا هنالك عدة طرق مختلفة مثل احصنة طروادة البنكية,التي تسرق المال من حسابك البنكي على الشبكة عندما تؤدي اعمال بنكية على الشبكة او مسجلات المفاتيح |
Dedemin parasıyla araba teybi satın alıp iş kuracaktım, teypleri de birinci lig futbolcularına satacaktık. | Open Subtitles | كل ما في الأمر أني سأستغل ورث جدي, لندخل في التجارة, و نبيع مسجلات السيارات, إلى لاعبي الدوري الإنجليزي الممتاز |
...renkli televizyonları, araba teypleri, telefonlar disko teçhizatları ve profesyonel ürünleri, çok fazla seçeneği ve seçme şansıyla çok ucuz fiyata. | Open Subtitles | تلفزيون لونِ، مسجلات سيارةِ، سي بي، هواتف، أجهزة ديسكو ومُنتَجات محترفة، زائداً إختيارات من الارضيات عينات والموضحين . |
İki ay önce ofiste kayıt cihazımız olsaydı suçlamalarla karşı karşıya kalmazdık. | Open Subtitles | لو كان لدينا مسجلات في هذا المكتب قبل شهرين، لما كنّا تورطنا في اتهامات جنائية. |
Son moda müzik sistemleri satmak falan. | Open Subtitles | اسرق مسجلات واشياء هكذا |