| Organizmasındaki her hücre, bir veri kaydedicisi. | Open Subtitles | كل خلية في الكائن الحي بأكمله هي مسجل بيانات. |
| Bu Odyssey'nin veri kaydedicisi. Verici hâlâ yayın yapıyor. | Open Subtitles | هذا مسجل بيانات " أودوسى " جهاز الإرسال مازال يُرسل |
| Araç veri kaydedicisi mi? | Open Subtitles | مسجل بيانات المركبة ؟ |
| İyi haber ise, DUVK ve kokpit ses kayıt cihazı tek bölümdeymiş. | Open Subtitles | من الجيد أن مسجل بيانات الرحلة و مسجل صوت قمرة القيادة |
| Arabada olay kayıt cihazı var. | Open Subtitles | هذه السيارة لها مسجل بيانات الحدث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 