"مسدسين" - ترجمة من عربي إلى تركي

• iki silah
• tabanca
• tabancası
• silahı var
• iki tane silahı

Bazıları iki silah seviyor. Ama kullanabiliyorsan bir tane yeter, ...15 adımdan sonra.
والبعض يحمل مسدسين ، لكنك تحتاج إلى مسدس واحد إن إستطعت إستخدامه

Chicago Polisi bir polisin vurulduğunu ve elinde iki silah olan bir adamın...
أعلنت شرطة شيكاجو عن شرطي مصاب، ورجل يحمل مسدسين

Ama Bay İki Silah ve bir Barutluk seyahat programını alt üst ediyor, değil mi?
حسنا، ولكن السيد مسدسين والقرن هنا مسامير يصل برنامج زيارته، أليس كذلك؟

Tamam, öyleyse tabakhanenin arkasına. Çift tabanca, kafalarından vurulacak. Başka bir şey?
حسناً، سأعود إلى المسلخ و أخذ مسدسين و أطلق النار على روؤسهم، أي شيء آخر؟

Burada yazanlar içeride yok. İki tabanca eksik.
المُسجّل هنا ليس وافيًا لما وُجِد، ينقصك مسدسين.

İki tane etiket tabancası getirip daha kadın anlamadan öğretmenimize 1,29 dolarlık etiket yapıştırmıştı.
لقد أتى و معه مسدسين لقراءة الأسعار في جوربيهما و وضع سعر 1.29 سنتا على المعلمة قبل أن تدرك ما جرى

Ana, kadının iki tane silahı var ve deli.
آنا .. هذه السيدة تحمل مسدسين وعلاوة على ذلك مجنونة

İki silah kullanılmış.
مسدسين استخدموا الشخص الذي في الوسط

Bak, ne istiyorsan al, ama bize iki silah bırak.
خذ ما تريد ولكن اترك لنا مسدسين

- Benim elimde iki silah var.
لدي مسدسين مالذي تملكه ..

İki silah ve tek katil.
مسدسين ورامٍ واحد.

Yanında iki silah vardı.
كان معك مسدسين.

İki silah onlar için tehdit arz etmez.
إن مسدسين ليسا بتهديد إليهم.

Burada yazanlar iceride yok. Iki tabanca eksik.
المُسجّل هنا ليس وافيًا لما وُجِد، ينقصك مسدسين.

Genellikle iki tabanca taşır...
يحمل مسدسين فاخرين

- Bir iki tane tabanca getir.
-هاتِ مسدسين من نوع(بيريتا)

- Alet hemşiresi önceki operasyondan iki klips tabancası getirmişti.
- ممرضة التعميم - مسدسين من العملية السابقة

Bir üniforma, polis radyosu, iki 9mm'lik silah biber gazı spreyi, şok tabancası ve kelepçe almış.
لقد أخذ زيّاً بوليسياً، جهاز لاسلكي تابعللشرطة... مسدسين من عيار 9 ملم، رذاذ فلفل صاعق كهربائي وأصفاد

Bir gözden geçirelim. En azından iki tane silahı var,
لنراجع لديه على الأقل مسدسين