| - Senin oyunlarından birisinde oynamayı isterdim. | Open Subtitles | أحب أن اقوم بالأداء في واحدة من مسرحياتك |
| Şu lanet oyunlarından birinde olmayı daima istemişimdir. | Open Subtitles | لطالما أردت أن أكون في أحد مسرحياتك اللعينة |
| Bunu da oyunlarından bir tanesine koyarsın. Essex Kontu, | Open Subtitles | ضع هذا في احد مسرحياتك روبرت ديفروكس |
| Eric'e bütün oyunlarda yer vereceksin. | Open Subtitles | نعم، الآنسة غاربير ستضعى إريك فى كل مسرحياتك |
| Eric'e bütün oyunlarda yer vereceksin. | Open Subtitles | ستضعى (إريك) في كل مسرحياتك |
| Ne şiirlerin, ...ne de oyunların hiçbiri senin ismini taşımayacak. | Open Subtitles | ولا اي قصيدة من قصائدك ولا مسرحياتك ستحمل اسمك |
| Bunu oyunlarından birine yazarsın. | Open Subtitles | اكتب هذه العبارة، في واحدة من مسرحياتك. |
| - Bu senin oyunlarından biri değil. | Open Subtitles | هذا ليس أحد مسرحياتك |
| Bu senin oyunlarından biri değil. | Open Subtitles | هذا ليس أحد مسرحياتك |
| Hayır, oyunlarından birini okumayı çok isterim. | Open Subtitles | لا، أود أن أقرأ إحدى مسرحياتك |
| Senin için, küçük oyunların için. | Open Subtitles | أنت. لواحدة من مسرحياتك القصيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 