عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مسرور بسماع" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
duyduğuma sevindim
| - Yerfıstığı Blart ve reçel. Ne var ne yok dostum? Sesini duyduğuma sevindim. | Open Subtitles | -إنه بلارت مجدداً , مسرور بسماع صوتك يا رجل |
| - Bunu duyduğuma sevindim. | Open Subtitles | - أنا مسرور بسماع ذلك - شباب . |
| - Bunu duyduğuma sevindim. | Open Subtitles | - مسرور بسماع هذا |