| Ben Jean-Paul Sarte'tan 'Yahudi Sorusu'. Tanıştığımıza Memnun oldum. | Open Subtitles | أنا جان بول سارتر و المسألة اليهودية مسرور لمقابلتك |
| Memnun oldum. Frank Catton kumarhane kurulunu asamazdı. | Open Subtitles | مسرور لمقابلتك ، فرانك كوتون لا يستطيع التواجد على طاولة اللعب |
| - Tanıştığımıza Memnun oldum. - Ben de tanıştığımıza Memnun oldum. - Çok tatlı. | Open Subtitles | مسرور لمقابلتك مسرور لمقابلتك انه لطيف جدا شكراً لك |
| Tanıştığıma sevindim. 17-0 iyi skor yapmışsın. | Open Subtitles | مسرور لمقابلتك أيضا سبعة عشر أنتصار لصفر جيد جدا |
| Sizinle Tanıştığıma sevindim. Gelin, şuraya oturun. | Open Subtitles | مسرور لمقابلتك تعال، دعنا نجلس هنا |
| Tanıştığımıza sevindim. "Nemli Diyâr"a hoş geldiniz. | Open Subtitles | ، مسرور لمقابلتك !"ومرحباً بكم في "المسـتنقع |
| Tanıştığımıza Memnun oldum. | Open Subtitles | أورليك بريسكوت هوب مسرور لمقابلتك |
| Tanıştığıma çok Memnun oldum. Neydi? Bay Evans mıydı? | Open Subtitles | أنا مسرور لمقابلتك هل كنتَ السيد "إيفانز" ؟ |
| Tanıştığımıza Memnun oldum. | Open Subtitles | أنا مسرور لمقابلتك |
| Tanıştığımıza Memnun oldum. | Open Subtitles | مسرور لمقابلتك. |
| - Memnun oldum. - Ben de. | Open Subtitles | مسرور لمقابلتك - من دواعي سروري - |
| Tanıştığımıza Memnun oldum. | Open Subtitles | انا مسرور لمقابلتك |
| Sizinle Tanıştığıma sevindim Bay Ciddi. | Open Subtitles | أنا مسرور لمقابلتك |
| Yine de Tanıştığıma sevindim. | Open Subtitles | أنه مسرور لمقابلتك مهمل، |
| Chicago Baxters'ın maceraperest kaşifi. Tanıştığımıza sevindim. | Open Subtitles | مستكشف، "شيكاغو باكستر" أنا مسرور لمقابلتك |
| Tanıştığımıza sevindim. Adım Cody Banks. | Open Subtitles | مسرور لمقابلتك اسمي كودي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 