عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مسكنات آلام" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ağrı kesici
| - Biraz ağrı kesici verdik ama epeyce sarsılmış. | Open Subtitles | لقد أعطيناه مسكنات آلام ولكن الأمر كان صادمًا |
| Kanserli çocuklardan ağrı kesici çalıp, keşlere sattığını düşünüyorlar. | Open Subtitles | إنهم يعتقدوا أنكِ سرقتي مسكنات آلام من أطفال مرضى بالسرطان، وقمتِ ببيعهم للمدمنين |
| - Biraz ağrı kesici verdik ama epeyce sarsılmış. | Open Subtitles | لقد أعطيناه مسكنات آلام ولكن الأمر كان صادمًا |
| - Uyuşturucu yok, ağrı kesici yok. O temiz. | Open Subtitles | -لا مخدرات ، لا مسكنات آلام ، إنها نظيفة |