| Unut gitsin lakin ağrı kesicilerin nerede olduğunu bilmiyor musun? | Open Subtitles | هيي غيوك بونغ اين وضعت مسكنات الالم في المرة الماضية؟ |
| Tamam o zaman, istersen sana biraz ağrı kesici verelim. | Open Subtitles | اذا كنت تريد.. نستطيع ان نجلب لك بعض مسكنات الالم |
| Muhtemelen ağrı kesicilerden kaynaklandığını söyleyecek. | Open Subtitles | من المرجح أن تقول أن مسكنات الالم هي التي تتكلم |
| Hayır o kadar kötü değil. Sürekli ağrı kesici veriyorlar. | Open Subtitles | لا ، ليس بذلك السوء لقد اعطوني الكثير من مسكنات الالم |
| ağrı kesicileri şeker gibi tüketiyorsun. | Open Subtitles | لقد كنت تتعاطى مسكنات الالم كما لو كانت حلوى |
| Ne yazık ki daha fazla ağrı kesici veremem. | Open Subtitles | للاسف,لا استطيع ان اعطى لكما المزيد من مسكنات الالم |
| Bu sürede de önerilen ağrı tedaviniz de morfin, percocet ve darvocet'ten oluşuyor. | Open Subtitles | مسكنات الالم ستستخدم بمعدلاتها الطبيعية |
| Rosen'a sana ağrı kesici vermesini söyleyeyim. | Open Subtitles | سأحضر روسين ليعطين بعض مسكنات الالم |
| Evet, ve... biraz daha ağrı kesici istiyorum. | Open Subtitles | نعم، و... . أُريد بعض من مسكنات الالم |
| Tüm ağrı kesicileri kullanıyorum. | Open Subtitles | انا استخدم كل مسكنات الالم |
| - ağrı kesicilerle ayakta duruyorum. | Open Subtitles | - مع مسكنات الالم كل شيء تمام |
| ağrı kesici. | Open Subtitles | مسكنات الالم. |
| - ağrı kesici falan? | Open Subtitles | مسكنات الالم ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 