| Ama şakaymış gibi davranıyorum, böylece bir kavga çıkınca onun sorumluluğunu üstlenmeme gerek kalmıyor. | Open Subtitles | ولكنني اضيغة كانكته لكي لا نتخاصم ولا اتحمل مسوؤلية كلامي |
| Tüm Wayward Pines'ın sorumluluğunu almana ihtiyacı var. | Open Subtitles | يريدك أن تتولى مسوؤلية "وايورد بانيز" كامله. |
| Sizin güvenliğinizin sorumluluğunu bizzat üstleneceğim. | Open Subtitles | سوف أتحمل مسوؤلية أمن سعادتك |
| Çünkü sizin gibi sorumluluk sahibi, dürüst bir kulüp sahibi bunu fark ederdi. | Open Subtitles | لأن مالكُ ناد ذو مسوؤلية وضمير مثلك سيكون مدركًا لذلك. |
| Biraz daha sorumluluk sahibi olmalısın. | Open Subtitles | يجب ان تكوني اكثر مسوؤلية |
| Adam sorumluluk sahibi biri gibi. | Open Subtitles | ذو مسوؤلية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 