| Yeni krallığı kurmak için şehri yakarken, Hıristiyan olduğunu kabul etti. | Open Subtitles | انه يعترف انه مسيحى يشارك فى بناء العالم الجديد |
| Bakıyorum oğlunuzu iyi bir Hıristiyan gibi yetiştiriyorsunuz. | Open Subtitles | من الملاحظ أنك تحاول أن يكون إبنك مسيحى صالح |
| Bay Bitterbuck Hıristiyan, bu yüzden rahip Schuster gelecek. | Open Subtitles | السيد بيتربك مسيحى لذا فسيحضر القس شوستر. |
| Ben ilk hristiyanım ve geride kalanlara yahudi diyorsunuz, çünkü yahuda nın müritleri. | Open Subtitles | أنا أول مسيحى تعنى أن الآخرين يُعدّون يهودا نوعا ما لأنهم يتّبعون يهوديّا |
| Ben ne diyorsam ,benimle ilgilidir şişman çocuk.Ben hala hristiyanım. | Open Subtitles | أى شيء يخصنى,أنا الذى أقرره أيها البدين , أنا مازلت مسيحى |
| Bence bir hristiyan affedip unutmasını bilmeli. | Open Subtitles | انا الذى قمت بألالحاح على السيد ستاتلر ليعطيك الوظيفة أظن أن هذا شىء مسيحى جداً لتنسى وتسامح الا تعتقد ذلك؟ |
| Gerisini biliyorsunuz sanırım. On iki havari girişi buldular. | Open Subtitles | الاشياء التى ربما عرفتها سابقا ان 12 مسيحى وجدوا المدخل |
| Ve bir Hıristiyansın. | Open Subtitles | وأنت مسيحى |
| Yahudi Hıristiyan, Mısırlı Masonik, pagan Tapınakçı haçları piramitler. | Open Subtitles | يهودى... مسيحى ، مصرى... ماسونى ، وثنى... |
| Bir Hıristiyan için büyük bir yargı. | Open Subtitles | هذا حكم قاس بالنسبة لرجل مسيحى |
| Hıristiyan'mıdır Yahudi midir nedir hatayı affetmiyor ama... | Open Subtitles | أنه مسيحى أو يهدى أو شيئا ما بشعر بالذنب لكنى فقط... سوف نعيد لك عملك لا تقلق |
| O kadar harika ki, Hıristiyan olduğum halde Hamursuz Bayramı'nı kutluyorum! | Open Subtitles | .... من الرائع جداً أن بالرغم من أننى مسيحى فأنا أحتفل بعيد الفصح أيضاً |
| Manyak bir Hıristiyan olabilir. | Open Subtitles | مسيحى مجنون, على ما اعتقد |
| Bu Hıristiyan istilası değil. | TED | إنه ليس غزو مسيحى . |
| -Sen Hıristiyan mısın? | Open Subtitles | أأنت مسيحى ؟ |
| Hıristiyan mısın? | Open Subtitles | هل أنت مسيحى ؟ |
| Ben ne diyorsam ,benimle ilgilidir şişman çocuk.Ben hala hristiyanım. | Open Subtitles | أى شيء يخصنى,أنا الذى أقرره أيها البدين , أنا مازلت مسيحى |
| Nathan! Ben bir hristiyanım! Şükürler olsun! | Open Subtitles | "ناثان"، "ناثان" انا مسيحى |
| Neredeyse 1 ay boyunca şehrin 7000 hristiyan müdafacısı aralıksız ateş altında kaldı. | Open Subtitles | وتحت القصف المتواصل صمد السبعة اّلاف مسيحى المدافعون عن المدينة لحوالى الشهر |
| "Çarmıhın Aşamalarını" hristiyan radyo istasyonu sandığını söylediğinde anladım. | Open Subtitles | اكتشفتُ ذلك عندما اعتقدتِ ان درب الصليب هو راديو مسيحى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 