| Bu elemanlarla aynı çadırı paylaşmak isteyeceğinden pek emin değilim. | Open Subtitles | انا غير متأكده من انك تريدين مشاركه خيمه مع هؤلاء الشباب |
| - Ama bunları Ortolan246 ile paylaşmak zor değildi. | Open Subtitles | لكن ليس من الصعب مشاركه هذه الافكار Ortolan246 مع لا |
| Top paylaşmak, işin eğlenceli kısmıdır. | Open Subtitles | مشاركه الكرات جزء من المتعه |
| Bir söylentiye göre Tesla, ödülü Edison ile paylaşmayı reddetmişti. | Open Subtitles | انتشرت اشاعه ان تيسلا رفض مشاركه الجائزه مع توماس أديسون |
| Ama, bir top dondurmamı senle paylaşmayı tercih ederim Mike. | Open Subtitles | لكن .. افضل مشاركه هذه القطعه الصغيرة من الساندره معك .. مايك |
| İşlerini beğeniyorum. Global bir ortaklığa. | Open Subtitles | ـ انا أحب لمستك ـ من أجل مشاركه شامله |
| Global bir ortaklığa. | Open Subtitles | من أجل مشاركه شامله |
| Havluyu da paylaşmak ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين مشاركه الفوطه أيضآ؟ |
| Havluyu da paylaşmak ister misin? | Open Subtitles | تريدي مشاركه الفوطه أيضآ؟ |
| paylaşmak mı? | Open Subtitles | مشاركه ؟ |
| Skylar bilgi paylaşmayı pek sevmez. | Open Subtitles | حسنا ، لم تكن سكايلر مشاركه كبيره |
| Elde ettikleri her şeyi paylaşmayı önerdiler, | Open Subtitles | لقد عرضوا مشاركه كل شىء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 