| Başka yerlerden para alıp, yeni borçlar açtırmış, ...ama market soğuyana kadar, para kaybedecek, ...elindeki tek şey sana eserleri. | Open Subtitles | ويقول أنه يحصل على قروض أخرى ... لتمويل مشاريع أخرى لكن مع توقف حركة السوق ... بدأ يخسر أمواله واللوحات هي كل ما لديه |
| Başka yerlerden para alıp, yeni borçlar açtırmış, ...ama market soğuyana kadar, para kaybedecek, ...elindeki tek şey sana eserleri. | Open Subtitles | ويقول أنه يحصل على قروض أخرى ... لتمويل مشاريع أخرى لكن مع توقف حركة السوق ... بدأ يخسر أمواله واللوحات هي كل ما لديه |
| Olmaz tatlım, başka planlarım var. | Open Subtitles | آسفة يا حبيبتي، لديّ مشاريع أخرى |
| Sağ olun. başka planlarım var zaten. | Open Subtitles | شكرًا، عندي مشاريع أخرى على أيّة حال |
| Olay şu ki, benim başka planlarım var. | Open Subtitles | لكن لديّ مشاريع أخرى |
| Quinn'le Başka planların mı var? Ne? | Open Subtitles | -لديكِ مشاريع أخرى مع (كوين)؟ |
| Bu akşam başka planlarım vardı. | Open Subtitles | -لدي مشاريع أخرى لليلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 