Ya ciddi kişisel sorunları var ya da tüm köpekler sana havlamıyor. | Open Subtitles | اما انه لدي مشاكل شخصية صعبة او انه مخبول |
İlgilenmesi gereken kişisel sorunları vardı, o yüzden eğer... | Open Subtitles | لقد كانت لديه مشاكل شخصية ...لذا اسمح لي بأن نكمل |
Belki de kişisel sorunları vardır. | Open Subtitles | ربما هذا بسبب ان لديها مشاكل شخصية |
Hepimizin kişisel sorunları var. | Open Subtitles | خذي رقماً.فجميعنا لدينا مشاكل شخصية |
Kocanızın hiç kişisel problemleri, son zamanlarda tartıştığı birileri... var mıydı? | Open Subtitles | أكان يعاني زوجكِ من أيّ مشاكل شخصية وجدالات في الآونة الأخيرة؟ |
Gerçekten çok özür dilerim. Flo'nun kişisel problemleri var. | Open Subtitles | اسمعوا، أنا آسف جداً كما تعلمون، (فلو) تعاني من مشاكل شخصية |
Gerçek şu ki, Bayan Ross'un kişisel sorunları var. | Open Subtitles | السيدة روس لديه مشاكل شخصية. |