| Ağır gözetime nakledildiğimiz hikâyesi fazla dayanmayacaktır. | Open Subtitles | .. عن إحتجازنا في سجن مشدّد ستدوم طويلاً ماذا يعني ذلك؟ |
| Vekil Müdür Esmar'ın isteği üzerine Scofield ve Burrows'un Ağır gözetim hikâyesini halletmeye gönderildim. | Open Subtitles | تمّ إرسالي بناءً على طلب نائب المدير (إيزمار) للتوصّل لباطن قصّة سجن (سكوفيلد) و(بوروز) مشدّد الحراسة وبشكل نهائيّ |
| Aksi taktirde hepiniz Ağır gözetime alınırsınız. | Open Subtitles | -فستتعفّنون إذاً في سجن مشدّد الحراسة |
| Ağır gözetim hikâyesini soruyordun, cevabını aldın, Richard. | Open Subtitles | أردتَ جوابك عن السجن مشدّد الحراسة، فلك ذلك يا (ريتشارد) |
| Vekil Müdür Esmar'ın isteği üzerine Scofield ve Burrows'un Ağır gözetim hikâyesini halletmeye gönderildim. | Open Subtitles | تمّ إرسالي بناءً على طلب نائب المدير (إيزمار) للتوصّل لباطن قصّة سجن (سكوفيلد) و(بوروز) مشدّد الحراسة وبشكل نهائيّ |
| Aksi taktirde hepiniz Ağır gözetime alınırsınız. | Open Subtitles | -فستتعفّنون إذاً في سجن مشدّد الحراسة |
| Ağır gözetim hikâyesini soruyordun, cevabını aldın, Richard. | Open Subtitles | أردتَ جوابك عن السجن مشدّد الحراسة، فلك ذلك يا (ريتشارد) |
| Halkın kaygıları dinene dek Ağır gözetim altında tutuluyormuş gibi görüneceksiniz. | Open Subtitles | ،بحسب معرفة الناس .. فأنتم في سجن مشدّد في مكان ما (في (الولايات المتحدة الأمريكية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 