| Conrad evde top oynamak yok kavga etmek yok, telefonu "Şehir morgu" diye açmak yok. | Open Subtitles | كونراد، لا تلعب الكرة فى البيت ولا تتشاجر لا تجيب على الهاتف "مشرحة المدينة" |
| Şehir morgu şu an görünüyor. | Open Subtitles | مشرحة المدينة الاولى على الشاشة |
| - Şehir morgu. | Open Subtitles | -من مشرحة المدينة |
| ...şehir morgunda güzel bir adli tabip vardı. | Open Subtitles | كان هناك منطقة جميلة في مشرحة المدينة |
| Hayır, hiç şüphem yok ama şehir morgundan şimdi geldim. | Open Subtitles | لا,اطلاقا, ولكنى قد عُدت للتو من مشرحة المدينة |
| Şehir morgu. | Open Subtitles | مشرحة المدينة |
| - Şehir morgu. | Open Subtitles | مشرحة المدينة |
| Şehir morgu. | Open Subtitles | مشرحة المدينة |
| Sevgilin şehir morgunda bir masada yatıyor. | Open Subtitles | حبيبك فوق طاولة في مشرحة المدينة |
| Olay yerindeki kameraların görüntülerini değiştirdik cesedini şehir morgundan aldık ve ortadan kaldırdık. | Open Subtitles | استبدلنا جميع لقطات الكاميرا في محطة الحافلات ،بلقطات وهمية وطالبنا بجثتها من مشرحة المدينة وتخلصنا منها |
| şehir morgundan taze et. | Open Subtitles | -لحم طازج من مشرحة المدينة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 