عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مشروباً أخر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
içecek daha
-
başka bir içki daha
| Aslında, bir içecek daha istememiştim. | Open Subtitles | أتعلمين ،أنا حتى لم أكن أريد مشروباً أخر. |
| Sana başka bir içki daha getireyim. | Open Subtitles | سأحضر لكِ مشروباً أخر |
| - Sana başka bir içki daha getireyim. | Open Subtitles | سأحضر لكِ مشروباً أخر ، أجل - (شكراً لك يا (ويلنجتون - |
| Sana başka bir içki daha getireyim. | Open Subtitles | سأحضر لكِ مشروباً أخر |
| - Sana başka bir içki daha getireyim. - Teşekkürler, Wellington. | Open Subtitles | سأحضر لكِ مشروباً أخر ، أجل - (شكراً لك يا (ويلنجتون - |