| Koufax'ın başı fena halde dertte! Tam bir bela yavrum! | Open Subtitles | كوفاكس,انه مشكلة كبيرة مشكلة كبيرة يا صغيرى. |
| Burası bu kadar heyecanlıysa başımız dertte demektir. | Open Subtitles | إذا كانت هذه القصة مثيرة فنحن فى مشكلة كبيرة يا صاح |
| Başın çok büyük dertte, palavracı. | Open Subtitles | انت فى مشكلة كبيرة يا وغد |
| Başımız çok büyük dertte beyler. | Open Subtitles | نحن في مشكلة كبيرة يا رجال |
| Başı çok büyük dertte evlât. | Open Subtitles | إنه في مشكلة كبيرة يا بني |
| Başınız oldukça dertte Bay Rathman. | Open Subtitles | أنت واقع في مشكلة كبيرة يا سيد (راثمان) من أنتِ بحق الجحيم؟ |
| Küçük dostunun başı dertte Allen. | Open Subtitles | صديقك في مشكلة كبيرة يا (ألين) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 