"مشمساً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• güneşli

Temiz, güneşli bir gündü ve görüş mesafesi açıktı.
كان يوماً صحواً مشمساً وكانت الرؤيـة واضحة لا يعوقها شـئ

Hava tahmincisi yarın güneşli olacak diyor, ama yanılıyor.
سيدة الطقس قالت إن يوم غداً سيكون مشمساً لكنها مخطـئـة

Günaydın, bugün 28 Şubat, hava sıcaklığı -4 derece güneşli bir Salı sabahındayız.
صباح الخير, تبلغ درجة الحرارة 24 درجة و سيصبح الطقس مشمساً عند التاسعة تماماً هذا الثلاثاء, الـ 28 من شهر فبراير

Günaydın, hava 24 derece, ve güneşli; saat 9:00 ve bugün 28 Şubat, Salı.
صباح الخير, تبلغ درجة الحرارة 24 درجة و سيصبح الطقس مشمساً عند التاسعة تماماً هذا الثلاثاء, الـ 28 من شهر فبراير

Bugün çok güzel bir güneşli gün olacak ve gelecek günlerde bunun çok daha fazlasının bekliyoruz.
حسناً ، سيكون يوماً مشمساً و جميلاً و يمكننا توقع المزيد من ذلك في الأيام القليلة القادمة

güneşli bir gün, gökyüzünde koca bulutlar var.
سيكون يوماً مشمساً و هناك سحابة كيبرة و مكتنزة بالسماء

Hayır, bilmeyi hakkı var. Harika, güneşli bir gündü.
. لا, هو يستحق أن يعرف حسنـــاً, لقد كان يوماً مشمساً جميل

İyi haber ise , bu gün hava güneşli, mevsim normallerinin 6 derece üzerinde.
الأخبار السارة هو اليوم يجب أن يكون مشمساً مع درجة حراراة القصوى تصل إلى 20 سيليزية.

İyi haber ise bugün hava güneşli ve sıcaklık mevsim normallerinin altında olacak.
الأخبار الجيدة، أن اليوم قد يكون مشمساً ورطوبة تحت الـ60

güneşli bir gündü ve rüzgarlı bir geceydi.
لقد كان يوماً مشمساً وليلة عاصفة.

güneşli bir ilkbahar günüydü.
وكان ذلك يوماً ربيعياً مشمساً.

İster soğuk olsun ister sıcak, ister yağmurlu ister güneşli bu geceyarısı Philadelphia treninde olacağım.
لأنه لو كان الجو ساخناً أوبارداً ممطراً أو مشمساً فسأكون في قطار (منتصف الليل إلى (فيلادلفيا

Hava güneşli olacak.
الطقس ينبغي أن يكون مشمساً

Bugün hava güneşli olacak!
سيكون اليوم مشمساً

Yarına güneşli ve sıcak olur.
"سيكون الطقس مشمساً وحاراً يوم الغد "

Hava hala güneşli.
لا يزال مشمساً Translated By:

Vegas biraz güneşli olacak.
(سيكون الجو مشمساً في (فيغاس