| Bu güzel yaz gününde, halkın ve görevlilerin dışında turistler de seremoniye katılmış durumda. | Open Subtitles | هذه المراسم مع السياح وهذا يوم مشمس جميل |
| Bu güzel yaz gününde, halkın ve görevlilerin dışında turistler de seremoniye katılmış durumda. | Open Subtitles | هذه المراسم مع السياح وهذا يوم مشمس جميل |
| Ne kadar güzel ve güneşli bir gün. | Open Subtitles | يا له من يوم مشمس جميل |
| Ne güzel ve güneşli bir Cumartesi sabahı. | Open Subtitles | إنه صباح أحد مشمس جميل |
| güzel ve güneşli bir gün hayal edin. | Open Subtitles | يوم مشمس جميل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 