| kanserim ve hastalığım bilinirse umutları sarsacağından endişe ediyorum. | Open Subtitles | انا مصابة بالسرطان .. واخاف من معرفة الناس بامر مرضي قد يقضي علي الامل |
| Gözlerim iyi olduğuna göre kanserim olduğunu söyleyeceksin. | Open Subtitles | عيناي بخير لذا فأظنك هنا لتخبرني أنني مصابة بالسرطان |
| Bir kanserim yokmuş gibi davranamazsın. | Open Subtitles | لن يكون بإمكانك توجيهها حتى لا أكون مصابة بالسرطان |
| 9 yaşında kanserli bir hastam var. Alveolar Rabdomiyosarkom. | Open Subtitles | هناك طفلة بالتاسعة مصابة بالسرطان السرقوم السنخي |
| Çaylak'ın kendisine kanserli bir akkan hücresi şeklinde pasta aldığını bilerek. | Open Subtitles | حسب معرفتي به ربما يكون الآن يحضر لها كعكة على شكل كريات دم بيضاء مصابة بالسرطان |
| Ve sen endişelenme gereği duymayınca kanser değilmiş gibi hissediyorsun. | Open Subtitles | وبما انه ليس عليك ان تقلقي لم تعودي مصابة بالسرطان |
| Kansere yakalanmış bir operacı, üç yıl içinde konuşamayacak bile. | Open Subtitles | مغنية أوبرا مصابة بالسرطان و لا تستطيع الكلام بعد 3 سنوات |
| Ama şimdi kanserim. Burda birşeyler mi ölmüş? Bu Dosyalar. | Open Subtitles | ولكني مصابة بالسرطان الان هذه القضايا |
| kanserim ve ateşliyim. | Open Subtitles | انا مصابة بالسرطان واشعر بالنشوة |
| Ben kanserim! | Open Subtitles | أنا مصابة بالسرطان |
| kanserim. | Open Subtitles | انا مصابة بالسرطان |
| Yavaş ol Maggie. kanserim. Gerizekalı değil. | Open Subtitles | (توقفي يا (ماغي أنا مصابة بالسرطان ولست متخلفة |
| Ben kanserim. | Open Subtitles | أنا مصابة بالسرطان |
| kanserim. | Open Subtitles | أنا مصابة بالسرطان |
| Ben kanserim. | Open Subtitles | أنا مصابة بالسرطان |
| kanserim. | Open Subtitles | أنا مصابة بالسرطان |
| Ben kanserim. | Open Subtitles | أنا مصابة بالسرطان |
| kanserim. | Open Subtitles | كنت مصابة بالسرطان |
| kanserli olarak geldim, kanserli olarak gidiyorum. | Open Subtitles | جئت مصابة بالسرطان، سأرحل مصابة بالسرطان |
| Söylemeliyim ki kanserli birine göre oldukça iyi gözüküyorsun. | Open Subtitles | حسناً تبدين بحالة جيدة لتكوني مصابة بالسرطان |
| Başına gelenleri duydum ve ben de karımın kanser olduğunu öğrendim dün. | Open Subtitles | لقد سمعت بما تمرّين به ولقد علمت بالأمس أت زوجتي مصابة بالسرطان |
| Kansere yakalanmış bir kıza ölü taklidi yapmasını öneriyorsun. | Open Subtitles | إنك تنصح فتاةً مصابة بالسرطان ..! لتتظاهر بأنها ميتة |
| kanserdi. Tedaviyi durdurmuşlardı. | Open Subtitles | كان مصابة بالسرطان و كانوا قد أوقفوا العلاج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 