| Kız epeydir o vampirle görüşüyor. | Open Subtitles | أنتِ تعلمين بأنها كانت تتسكع مع مصاص الدماء هذا |
| Sence Sookie o vampirle ciddileşir mi? | Open Subtitles | هل تعتقد بأن (سوكي) تتحدث جدياً عن مصاص الدماء هذا ؟ |
| Ben de o vampirle tanıştım. | Open Subtitles | وبعدها قابلت مصاص الدماء هذا |
| o vampir bu gece gelseydi onunla yatar ve ısırmasına izin verirdin. | Open Subtitles | لقد عاشرتِ مصاص الدماء هذا .. وجعلتيه يعضك -لو أنه أتى اليوم |
| Yanında sen olmadığında o vampir vardı. | Open Subtitles | نعم .. و مصاص الدماء هذا كان هنا بينما أنت لم تكن هنا |
| Bu vampirin... yada bu vampirin bu vampirden daha, medeni olduğunu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | تظن أن مصاص الدماء هذا أو ذاك أفضل مني بطريقة ما أنهما متحضران؟ |
| Kaçan vampirin ne aldığını gördün mü? | Open Subtitles | مصاص الدماء هذا الذى هرب هل رأيتى ما أخذ ؟ |
| Bu vampiri nereden tanıyorsun? | Open Subtitles | من هو مصاص الدماء هذا بالنسبة لك؟ |
| Bu vampiri tanıyor musun Victor? | Open Subtitles | هل تعرف مصاص الدماء هذا يا (فيكتور)؟ |
| o vampir daha biz kapıya bile varamadan bizi öldürebilir. | Open Subtitles | ولكنني اعلم بان مصاص الدماء هذا يمكنه قتلنا معاً قبل حتى ان نطرق الباب |
| En sonunda, Sookie'ye anlatmama bir dakikadan bile az kalmışken o vampir ön kapıdan girdi. | Open Subtitles | لقد حاولت أن أعلم (سوكي) بالأمر لأول مره في الليله قبل الماضية قبل دقيقه من دخول مصاص الدماء هذا من الباب الأمامي |
| İçimden bir ses, bu vampirin eve girmek için davete ihtiyaç duymayacağını söylüyor. | Open Subtitles | شيئاً ما يخبرني بأن مصاص الدماء هذا لا يحتاج إلى دعوة ليدخل إلى المنزل |
| vampirin onunla konuşma şekli tanıdık gibiydi. | Open Subtitles | مألوف عن الطريقة التي تحدث لها مصاص الدماء هذا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 