"مصاص للدماء" - ترجمة من عربي إلى تركي

• vampir

Hiç bir vampir ona dokunmak istemez zaten. Kan zehirlenmesinden korkar.
اذا عضه مصاص للدماء علي ايه حال سيصاب بتسمم بالد م

Komşu evde bir vampir oturuyor ve eğer kendimi korumazsam beni öldürecek.
هناك مصاص للدماء يسكن بجواري سيقتلني اذا لم احمي نفسي

O cinayeti komşum işledi, ve o bir vampir.
الرجل الذي يسكن لجواري هو الفاعل,انه مصاص للدماء

Kapı komşusunun vampir olduğuna gerçekten inanıyor ve onu öldürmeyi planlıyor.
انه يري ان جاره مصاص للدماء لذلك فهو سيقتله

Orada aynaya bakmıştınız adamın aynada yansıması görünmüyordu, böylece vampir olduğunu anlamıştınız.
أنت تنظر في مرأتك صوره الرجل لا تنعكس عليها فتعلم انه مصاص للدماء

Arkadaşları onu yarın gece buraya getirecekler vampir olmadığımı kanıtlamak için.
سيحضره اصدقاءه غدا ليلا ليثبتوا له انني لست مصاص للدماء

Seni onun vampir olduğuna ikna eden bir şey gördün, değil mi?
لقد رائيت شيئ جعلك تتاكد انه مصاص للدماء اليس كذالك؟

İnsan da olsa, vampir de olsa Sam hâlâ sudan korkuyor.
بشري او مصاص للدماء سام ما زال يخاف من الماء

Ama bu çağrımı bir vampir kabul etmişti.
ولكن الذي قبل الدعوة كان مصاص للدماء

vampir yarasası iki çorba kaşığı kana ihtiyaç...
خفاش مصاص للدماء يحتاج إلى ملعقتين من ...

O vampir sana bir şeyler mi yaptı?
هل عبث معكِ مصاص للدماء هذا؟ ؟

O bir vampir!
انه مصاص للدماء

- O bir vampir. - A-a!
انه مصاص للدماء

Bakın, size Jerry Dandrige'in vampir olduğunu söylüyorum.
ان جيري داندج مصاص للدماء

vampir tarafından ısırılınca mı?
عندما يعضني مصاص للدماء

O halde hayaletim bir vampir.
إذن شبحي عبارة عن مصاص للدماء

Transilvanyalıyım, ama vampir falan değilim.
(أنا من (ترانسيلفانيا ولكنني لست مصاص للدماء

Kendisi vampir bir sopadir.
إنّها هراوة مصاص للدماء.

Kendisi vampir bir sopadır.
إنّها هراوة مصاص للدماء.