عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مصباحى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
fenerimi
| Yardım isteyen yok. El fenerimi istiyorum sadece. | Open Subtitles | أنا لا أريد مساعدتك أنا أريد استعادة مصباحى |
| Lütfen burnuma bak. cep fenerimi takip et | Open Subtitles | أنظر إلى أنفى رجاء إتبع مصباحى بعينك |
| - El fenerimi arıyordum. | Open Subtitles | -لقد كنت أبحث عن مصباحى اليدوى |
| El fenerimi nerede bıraktım? | Open Subtitles | أين تركت مصباحى اليدوى ؟ |
| Cesaretin varsa fenerimi söndürürsün! | Open Subtitles | .. أطفأ مصباحى اذا كنت تجرؤ |